SHIMMERING MUTTER

晃 晃 念 念

Collaboration project:

​CHAN Wing Sang  X  LING Pui Sze


​
In this shadowy room, devoid of solar light, the collaborative work “Shimmering Mutter” by Chan Wing Sang and Ling Pui Sze reveals the subtle pulse of life through a soft kinetic installation, exploring the hidden order that underlies our existence. Though ordinary and repetitive, these fragmented moments of delicate movement shape our identity and being, constructing the understanding and distance between self and others.

As the boundaries between light and dark gradually dissolve, the body transforms into a vessel of infinite possibilities, breaking free from the confines of visual perception. Countless moments intertwine like fine threads, unveiling the mutual attraction and entanglement within the collective. These tiny moments accumulate into the trajectory of individual lives, urging us to seek balance and momentum amid unease, transforming blurred images into clear contours, and supporting the unconscious will that drives the evolution of symbiosis.

Hidden signals flow like gentle air currents, conveying the chaotic past and elusive present through a topological structure. Timelines of varying lengths interlock with one another, connecting endpoints to beginnings, endlessly looping to weave resilient energy connections. The demise and continuation of life prompt not only a re-examination of identity and existence but also represent a solitary experience of time.

合作項目

​陳泳生 x  凌佩詩


​
在這個黑光無影的房間裡，陳泳生與凌佩詩共同創作了《晃晃念念》，以軟雕塑動態裝置在多重層面上揭示生命的微妙脈動，探索生活中潛藏的秩序。這些細碎的微動瞬間，雖然平凡而重複，卻在無形中塑造著我們的身份與存在，並建構出自我與他者之間的認知與距離。

當光與暗的邊界漸漸消失，身體便成為無限可能的容器，脫離了視覺的限制。萬千瞬間如纖維細絲交織成主脈絡，顯現出群體間的相互牽引與牽絆。這些微小的瞬間積累成個體生命的軌跡，讓我們在不安中努力維持平衡與速度，將模糊的影像轉化為清晰的輪廓，支撐著共生演化中那無意識的意志。

隱藏的訊號如微弱的氣流，透過拓樸結構傳遞著混亂的過去與難以捉摸的現狀。長短不一的時間線緊扣彼此，終點連接起點，輾轉輪迴，編織出無遠弗屆的能量聯繫。生命的消亡與延續，不僅是對身份與存在的重新審視，也是一種獨自面對的時間體驗。