PUBLICATION | 出版 - LING Pui Sze

Every Little Unit

Published alongside Ling Pui Sze’s solo exhibition in 2022, this book builds on three dialogues between Ling, scientist Dr. Lam Yun Wah, curator Chloe Chow, and Ling’s close friend Bosco Law. These conversations explore ways to understand Ling’s work in both rational and emotional ways.

The book highlights Ling’s creative journey, from her use of microscopic cell imagery and ink washing in earlier works to her recent series featuring x-ray visuals and experimental techniques. Through these exchanges, Ling reflects on her process of balancing spontaneity and control, mirroring her efforts to declutter and reset her mind and body.

Editors: Chloe Chow, Fei
Language: Chinese and English

The book is currently available at Grotto Fine Art and ACO BOOKS.

每一道微小

此書於凌佩詩的2022年個展同步出版，以三場對話為軸心，記錄了她與科學家林潤華博士、策展人周展珊，以及好友羅家南之間的交流。這些對話嘗試從理性與感性的角度，解析凌佩詩的創作。

書中展現了凌氏的創作歷程，從早期以顯微細胞影像及水墨技法為主的作品，到近期結合X光影像及實驗性技法的創作。透過這些交流，凌氏分享了她如何在創作中平衡偶然與控制，並借此梳理身心，重拾節奏。

編輯: 周麗珊, 菲
語言: 中文及英文

書本現於嘉圖現代藝術及艺鵠書店有售